Personal Computer World 2009 February/PCWFEB09.iso/Software/Resources/Internet, Networking & WiFi Tools/CrossLoop 2.3/crossloopsetup.exe/{app}/CrossLoopStrings.ru.xml

Extensible Markup Language | 2008-05-06 | 10KB | 178 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VIPTunnel>
    <strings>
        <s2 text="Подключение к веб-службе CrossLoop"/>
        <s3 text="Подключен и готов оказать помощь"/>
        <s4 text="Ожидание соединения..."/>
        <s5 text="Совместный доступ с"/>
        <s6 text="Подключен к"/>
        <s9 text="Введите код доступа и нажмите «Подключиться»"/>
        <s10 text="Сообщите другу свой код доступа"/>
        <s12 text="Подключение..."/>
        <s19 text="О программе..."/>
        <s20 text="Справка"/>
        <s21 text="CrossLoop в интернете"/>
        <s22 text="Проверить обновления"/>
        <s23 text="Использование..."/>
        <s24 text="Ручная настройка прокси..."/>
        <s25 text="Изменить язык"/>
        <s26 text="Русский (Russian)"/>
        <s300 text="Пожалуйста, оцените этот сеанс"/>
        <s301 text="Неудовлетворительно"/>
        <s302 text="В чем-то пригодилось"/>
        <s303 text="Того стоит"/>
        <s304 text="Неплохо"/>
        <s305 text="Отлично"/>
        <s306 text="Спасибо!"/>
        <s307 text="Воспользуетесь CrossLoop снова?"/>
        <s308 text="Электронный адрес (по желанию)"/>
        <s309 text="Код доступа"/>
        <s310 text="Продолжительность сеанса"/>
        <s311 text="Спасибо за ваш отзыв."/>
        <s312 text="Xотите пригласить друзей в наш круг?"/>
        <s313 text="У вас последняя версия программы."/>
        <s314 text="Использование CrossLoop:"/>
        <s315 text="Последнее соединение"/>
        <s316 text="Последний сеанс"/>
        <s321 text="Оценка сеансов"/>
        <s322 text="Оценка сеанса в среднем"/>
        <s323 text="OK"/>
        <s324 text="Отмена"/>
        <s325 text="Ручная настройка прокси"/>
        <s326 text="Использовать следующий прокси"/>
        <s327 text="Прокси-сервер требует авторизации"/>
        <s328 text="Хозяин"/>
        <s329 text="Порт"/>
        <s330 text="Пользователь"/>
        <s331 text="Пароль"/>
        <s332 text="Да"/>
        <s333 text="Нет"/>
        <s334 text="Соединение потеряно"/>
        <s335 text="сеанс работы с"/>
        <s336 text="%1 ╨╖╨░ %2"/>
        <s337 text="Компьютер"/>
        <s340 text="Имя"/>
        <s341 text="Код доступа"/>
        <s342 text="Подключиться"/>
        <s343 text="Отключиться"/>
        <s344 text="Разрешить"/>
        <s345 text="Отказать"/>
        <s346 text="%1 хотел бы подключиться для получения \nдоступа к вашему компьютеру.\nХотите продолжить?"/>
        <s347 text="%1 хотел бы подключиться для \nосмотра вашего компьютера.\nХотите продолжить?"/>
        <s348 text="%1 отказал в запросе на подключение."/>
        <s349 text="Отправить"/>
        <s351 text="Закрыть"/>
        <s352 text="Открыть"/>
        <s353 text="Сохранить"/>
        <s354 text="Отправить файлы"/>
        <s355 text="Только просмотр"/>
        <s356 text="Разрешить общий доступ"/>
        <s357 text="Поменяться ролями"/>
        <s358 text="Передача файла"/>
        <s359 text="Отправка %1 для %2"/>
        <s360 text="Отправка %1 файлов для %2"/>
        <s361 text="Отправлено %1 для %2"/>
        <s362 text="Отправлено %1 файлов для %2"/>
        <s363 text="%1 ╨╕╨╖ %2"/>
        <s364 text="Ожидание получателя"/>
        <s365 text="Осталось около %1 минут"/>
        <s366 text="Отправка файла завершена"/>
        <s367 text="Вы уверены, что хотите отменить отправку файла?"/>
        <s368 text="Принимается файл"/>
        <s369 text="Принимается файл от %1"/>
        <s370 text="Принимаются файлы от %1"/>
        <s371 text="В файлах могут содержаться вирусы.  Рекомендуем проверить полученные файлы программой-антивирусом."/>
        <s372 text="Принимается %1 от %2"/>
        <s373 text="Принимается файл %1 от %2"/>
        <s374 text="Принят %1 от %2"/>
        <s375 text="От %2 принято %1 файлов"/>
        <s412 text="Сообщить о неполадке"/>
        <s413 text="Поделиться с другом"/>
        <s414 text="Свяжитесь с нами"/>
        <s415 text="Блог CrossLoop"/>
        <s376 text="Файл уже существует. Заменить?"/>
        <s377 text="Файл защищен от записи. Заменить?"/>
        <s378 text="Файл не найден"/>
        <s379 text="Отправка файла отменена"/>
        <s380 text="Размер файла: %1"/>
        <s381 text="Ошибка при работе с файлом"/>
        <s382 text="Невозможно создать файл"/>
        <s383 text="Выберите папку"/>
        <s384 text="Папка уже существует. Объединить?"/>
        <s385 text="Идет отправка файла"/>
        <s386 text="Файл с именем папки уже существует"/>
        <s387 text="Невозможно создать папку"/>
        <s388 text="байт"/>
        <s389 text="Кб"/>
        <s390 text="Мб"/>
        <s391 text="Гб"/>
        <s392 text="Ошибка чтения файла"/>
        <s393 text="Ошибка записи файла"/>
        <s394 text="Файл используется"/>
        <s395 text="Открыть папку"/>
        <s396 text="Готово"/>
        <s397 text="Да для всех"/>
        <s398 text="Осталось около %1 секунд"/>
        <s399 text="Другому пользователю необходимо загрузить новую версию CrossLoop с веб-сайта www.crossloop.com."/>
        <s400 text="Спасибо за использование CrossLoop!"/>
        <s401 text="Больше не показывать."/>
        <s402 text="Выход"/>
        <s403 text="Возможно, ваша программа-антивирус заблокировала CrossLoop."/>
        <s404 text="Параметры"/>
        <s405 text="Открывать диалоговое окно «Завершенный сеанс»"/>
        <s406 text="ПОСЕЩЕНИЕ в автоматическом режиме"/>
        <s407 text="Пожалуйста, дождитесь загрузки оболочки"/>
        <S408 text="Изменить оболочку"/>
        <s409 text="Введите имя\n поставщика услуг"/>
        <s410 text="Поставщик услуг CrossLoop не действителен"/>
        <s411 text="- CrossLoop"/>
        <s416 text="Соединение"/>
        <s417 text="Только релейное соединение"/>
        <s418 text="Применять во всех случаях "/>
        <s435 text="В настоящее время веб-сервер CrossLoop не может предоставить услугу передачи файлов."/>
        <s436 text="В настоящее время передача файлов через веб-сервер CrossLoop ограничивается %1 Мб."/>
        <S437 text="Передача файла может превышать размер доступного места на диске."/>
        <S438 text="Системный файл, заменить?"/>
        <S439 text="Изменить качество изображения"/>
        <S440 text="Автоматическое качество изображения"/>
        <S441 text="Низкое качество изображения (более высокая скорость)"/>
        <S442 text="Высокое качество изображения (более низкая скорость)"/>
        <S443 text="Войти"/>
        <S444 text="Выйти"/>
        <S445 text="Создать учетную запись"/>
        <S446 text="Электронный адрес"/>
        <S447 text="Пароль"/>
        <S448 text="Войти для отслеживания сеанса"/>
        <S449 text="Запомнить меня"/>
        <S450 text="Требуется ввести имя пользователя"/>
        <S451 text="Требуется ввести пароль"/>
        <S452 text="Неправильный пароль"/>
        <S453 text="Неверное имя пользователя"/>
        <S454 text="Don't have a CrossLoop account?"/>
        <S455 text="Already have a CrossLoop account?"/>
        <S456 text="Forgot password?"/>
        <S457 text="Please login"/>
        <S458 text="Email for that account already exists"/>
        <S459 text="Your account has been created"/>
        <s27 text="Show Me As "Not Available""/>
        <s28 text="Presence Tracking On"/>
        <s29 text="Presence"/>
        <s30 text="Start CrossLoop when the computer starts"/>
        <s31 text="Check for New Help Requests"/>
        <s32 text="Change Access Code"/>
        <S460 text="Available"/>
        <S461 text="Not available"/>
        <S462 text="Presence tracking off"/>
        <S463 text="Skip"/>
        <S0 text="Участие в CrossLoop:"/>
        <S1 text="Доступ в CrossLoop:"/>
        <s317 text="Число участий "/>
        <s318 text="Время участия"/>
        <s319 text="Число доступов"/>
        <s320 text="Время доступа"/>
        <s338 text="Доступ"/>
        <s339 text="Участие"/>
        <s350 text="Хотите поменяться ролями\nи подключиться как %1?"/>
    </strings>
</VIPTunnel>